希学園のテスト以外の模試なども受けたほうがいいでしょうか...

希学園の公開テストでは、小６生で600人弱の人数が受験しています。
受験者人数が少なく、かつ受験生のレベルが高いため、偏差値は厳しく判定されます。
また、国語や算数では配点が4点の問題も多くあり、ケアレスミスで数問落とすと、急激に偏差値が下がる場合もあります。
ペースメーカーとして、毎月の公開テストは役に立ちます。
ただその成績だけを自分の成績と判断するのは危険です。
その意味でより正確に自分の成績を把握するために、五ツ木駸々堂模試などの外部模試や他塾の公開テストを受けるのは有効です。
模試によって傾向も違いますし、いつもと違う場所で受験することで、緊張感を味わうこともでき、入試本番の練習もできます。
ただ、偏差値の出方は模試によって違うので、希学園の偏差値とは比べないようにしてください。

希学園でも全員ではありませんが、日曜日の志望校別特訓の時間をずらして、五ツ木駸々堂模試を受験させる場合もあります。
中間層レベルの生徒の実力をより正確に判断するために活用していると思われます。

テスト慣れをする意味では、中学校が実施するプレテストを利用する方法もあります。
大阪桐蔭中学や清風南海中学のプレテストは多くの受験生が受験します。

ぜひ、日時が合うようでしたら、他の模試もチャレンジしてみてください。